im fieber phantasieren - traducción de Inglés - Diccionario Alemán-Inglés de Langenscheidt

„Fieber“: Neutrum

Fieber

[ˈfiːbər]Neutrum | neuter n <Fiebers; selten Fieber>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

fever, high temperature shaking chill, the shivers, ague, shivering fit fever, passion

fever
Fieber Medizin | medicineMED

Fieber Medizin | medicineMED
(high) temperature
Fieber Medizin | medicineMED besonders als Begleiterscheinung

Fieber Medizin | medicineMED besonders als Begleiterscheinung

ejemplos

Fieber haben

to have a fever, to be feverish, to run (oder | orod have) a temperature

Fieber haben
39 (Grad C[elsius]) Fieber haben

to have a temperature of 102.2 (degrees F[ahrenheit])

39 (Grad C[elsius]) Fieber haben
jemandem (oder | orod jemandes) Fieber messen

to take sb’s temperature

jemandem (oder | orod jemandes) Fieber messen
sein Fieber steigt

his temperature is rising, his fever is mounting

sein Fieber steigt
sie hat kein Fieber mehr

her temperature is back to normal, the fever has broken

sie hat kein Fieber mehr
im Fieber fantasieren

to be delirious

im Fieber fantasieren
er wurde vom Fieber geschüttelt

he was shivering with fever

er wurde vom Fieber geschüttelt
das Fieber hat den Höhepunkt erreicht

the fever is at (oder | orod has reached) its peak

das Fieber hat den Höhepunkt erreicht
anhaltendes (oder | orod kontinuierliches) Fieber

continued fever

anhaltendes (oder | orod kontinuierliches) Fieber
gelbes Fieber

yellow fever (jack)

gelbes Fieber
Fieber erregend

producing fever (nachgestellt)

febrific, pyrogenic, pyrogenous

Fieber erregend
Fieber erregender Stoff

pyrogen

Fieber erregender Stoff
das Fieber herabsetzend

antipyretic, defervescent, febrifugal

das Fieber herabsetzend
durch Fieber verursacht

pyrogenic, pyrogenous

durch Fieber verursacht

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

shaking chillPlural | plural pl
Fieber Medizin | medicineMED Schüttelfrost

the shiversPlural | plural pl
Fieber Medizin | medicineMED Schüttelfrost

shivering fit
Fieber Medizin | medicineMED Schüttelfrost

Fieber Medizin | medicineMED Schüttelfrost
ague
Fieber bei Malaria Medizin | medicineMED

Fieber bei Malaria Medizin | medicineMED

fever
Fieber Leidenschaft figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

passion
Fieber Leidenschaft figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Fieber Leidenschaft figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

ejemplos

ihn hat das Fieber der Spielwut gepackt

he has been seized by a passion for gambling

ihn hat das Fieber der Spielwut gepackt

„im-“

im-

[im]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

im- → ver „in-“

im- → ver „in-“

„contrition“: noun

contrition

[kənˈtriʃən]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Zerknirschung, Reue Bußfertigkeit, Reue

Zerknirschungfeminine | Femininum f
contrition remorse

Reuefeminine | Femininum f
contrition remorse

contrition remorse

Bußfertigkeitfeminine | Femininum f
contrition religion | ReligionREL repentance

Reuefeminine | Femininum f
contrition religion | ReligionREL repentance

contrition religion | ReligionREL repentance
contrition syn vgl. → ver „penitence“

contrition syn vgl. → ver „penitence“

ejemplos

(im)perfect contrition

(un)vollkommene Reue

(im)perfect contrition

„Phantasieetc., und so weiter | et cetera, and so on etc“: Femininum

Phantasie

[fantaˈziː]Femininum | feminine f <Phantasie; Phantasien [-ən]>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Phantasieetc., und so weiter | et cetera, and so on etc → ver „Fantasie“

Phantasieetc., und so weiter | et cetera, and so on etc → ver „Fantasie“

„IM“: Maskulinum | Abkürzung

IM

Maskulinum | masculine mAbkürzung | abbreviation abk <IM; IMs> (= inoffizieller Mitarbeiter)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

informer to the State Security Service

informer to the State Security Service
IM des Staatssicherheitsdienstes Geschichte | historyHIST DDR

IM des Staatssicherheitsdienstes Geschichte | historyHIST DDR

„im“: Präposition, Verhältniswort

im

[ɪm]Präposition, Verhältniswort | preposition präp

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

in the

in the
im

im
im → ver „groß“

im → ver „groß“

ejemplos

im Büro [Garten, Wasser, Zimmer]

in the office [garden, water, room]

im Büro [Garten, Wasser, Zimmer]
im Osten

in the east

im Osten
im Traum

in one’s dream

im Traum
im Bett

in bed

im Bett
im Januar

in January

im Januar
im Jahre 2011

in (the year) 2011

im Jahre 2011
im Deutschen [Englischen]

in German [English]

im Deutschen [Englischen]
im Allgemeinen

in general

im Allgemeinen
im Ganzen

in all

im Ganzen
nicht im Geringsten

not in the least

nicht im Geringsten
noch im Unklaren sein

to be still undecided

noch im Unklaren sein
im Übrigen

furthermore

im Übrigen
im Fallen [Steigen, Sprung]

when falling [rising, jumping]

im Fallen [Steigen, Sprung]

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

„phantasieren“: intransitives Verb

phantasieren

[fantaˈziːrən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <kein ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

phantasieren → ver „fantasieren“

phantasieren → ver „fantasieren“

„fiebern“: intransitives Verb

fiebern

[ˈfiːbərn]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

be delirious with fever be feverish, get jumpy have a fever, have a high temperature, be febrile Otros ejemplos...

have a fever, have a high (oder | orod raised) temperature, be febrile (oder | orod feverish)
fiebern Medizin | medicineMED

fiebern Medizin | medicineMED

be delirious (with fever)
fiebern Medizin | medicineMED im Fieber fantasieren

fiebern Medizin | medicineMED im Fieber fantasieren

be feverish, get jumpy (vorDativ | dative (case) dat with)
fiebern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

fiebern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

ejemplos

er fiebert vor Erregung

he is feverish with excitement, he is in a fever of excitement

er fiebert vor Erregung
er fiebert, wenn

… he gets jumpy when …

er fiebert, wenn

ejemplos

nach etwas fiebern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to crave (for)etwas | something sth

nach etwas fiebern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

„common lawyer“: noun

common lawyer

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

bewanderter Jurist

ejemplos

im Common Law

bewanderte(r) Jurist(in)

im Common Law

„happy camper“: noun

happy camper

noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

zufriedener Mensch, glücklicher Mensch

zufriedener Mensch, glücklicher Mensch
happy camper

happy camper

ejemplos

Im not a happy camper

ich bin (überhaupt) nicht gut drauf

Im not a happy camper

Traducción Alemán-Inglés para "im fieber phantasieren"

"im fieber phantasieren" en Inglés

„Fieber“: Neutrum

Fieber

Vista general de todas las traducciones

„im-“

im-

Vista general de todas las traducciones

„contrition“: noun

contrition

Vista general de todas las traducciones

„Phantasieetc., und so weiter | et cetera, and so on etc“: Femininum

Phantasie

Vista general de todas las traducciones

„IM“: Maskulinum | Abkürzung

IM

Vista general de todas las traducciones

„im“: Präposition, Verhältniswort

im

Vista general de todas las traducciones

„phantasieren“: intransitives Verb

phantasieren

Vista general de todas las traducciones

„fiebern“: intransitives Verb

fiebern

Vista general de todas las traducciones

„common lawyer“: noun

common lawyer

Vista general de todas las traducciones

„happy camper“: noun

happy camper

Vista general de todas las traducciones